Le voltigeur Patric Looser est l’un des meilleurs dans le domaine du sport équestre en Suisse: il a été champion suisse à 18 reprises, Champion du Monde et Champion d’Europe et a de plus gagné les deux premières finales de la Coupe du Monde. Dans son entretien avec le «Bulletin», le St-Gallois de 27 ans, qui vit et travaille à Cologne, parle des raisons de son retrait, de ses plans d’avenir et explique pourquoi il gagne sa vie dans un bureau.